Blog Image

Invandrad Mat

Mat från andra länder

Spännande mat & ätbart från andra länder- nära & fjärran.

Wenches köttfria lasange

Norge Posted on 2018-08-29 12:39

Kjøttfri lasagne med aubergine og squash, som er både mettende og god.



Til denne retten kan du bruke «ferske» lasagneplater (kjøpes i enkelte butikker) eller koke 4 tørre lasagneplater til de er knapt myke og legg over i iskaldt vann. Før bruk la dem renne av seg på et kjøkkenhåndkle.


Tomatsaus

1 stor finhakket sjalottløk

3-4 fedd hvitløk

olivenolje til steking

2 bokser hermetiske tomater, hakkede

1-2 ts finhakket frisk chili eller ½ ts tørket chilipulver

salt, pepper

ørlite sukker

finhakket frisk basilikum

1-2 ts balsamocoeddik


aubergine og squash fyll:


1 stor squash eller 2 mindre

1-2 auberginer (2 små)

olivenolje

salt, pepper

ca 250 g ricotta (italiensk fersk ost) eller cottage cheese

2 små egg

3-4 ss revet parmesan

ca 200 g mozzarella

salt, pepper

Begynn med å lage tomatsaus. Surr finhakket løk og hvitløk i olje i en vid kasserolle til løken er blank. Tilsett hermetiske tomater, finhakket chili/chilipulver, salt, pepper og finhakket basilikum. Kok opp og la trekke i 15-20 min uten lokk. Smak til med eventuelt mer krydder, salt, ørlite sukker og balsamicoeddik.


Varm stekeovnen til 200ºC.


Skjær aubergine i skiver. Dryss med salt, la ligge med saltet noen minutter før vannet som trekkes ut tørkes av. Skjær squash i skiver, pensle med olje og dryss med salt. Stek aubergineskiver og squashskiver i olje i en stekepanne ved høy varme.


Visp sammen ricotta/cottage cheese, egg, revet parmesan og grovmalt pepper.


Smør en ildfast form med høye kanter med olje (formen bør romme ca 1 ½ l). Fordel grønnsakskivene i bunnen av formen, legg tomatsaus og ricotta og eggeblandingen lagvis med godt avrente lasagneplater. Avslutt med ricotta og eggeblandingen og revet parmesan.


Stek i varm stekeovn på nest nederste, eventuelt midterste, rille til overflaten er gyllen. Stikk en tynn kniv i lasagnen for å kjenne at grønnsakene er møre.


La retten hvile 15-20 min før servering.


Server med en grønn salat.




Ertestuing

Norge Posted on 2017-01-14 06:39


Antall porsjoner



4

Ingredienser


Av ringerikserter

250 g Ringerikserter

1 stk Stor ss smør

0.5 ss Mel

0.5 ts Sukker

litt Salt og pepper

Av vanlige grønne erter

3 dl Tørre grønne erter

1 dl Melk

1 ss Hvetemel

1 ts Salt

Fremgangsmåte


Av ringerikserter:

Skyll og bløtlegg ertene i kaldt vann i ca. tre timer. Kok opp nytt vann og ha ertene oppi. La småkoke i 30-40 minutter.

Når ertene er møre, men ikke most, tilsettes smør, salt, sukker og pepper.


Av vanlige grønne erter:

La ertene ligge i vann natten over. Kok dem møre i nytt vann, så mye at det dekker ertene.

Lag jevning av melk og hvetemel.


Rør inn jevningen og la stuingen koke i 5-6 minutter. Smak til med salt.


Lag evt. ertestuingen etter oppskriften på pakken.



Norges nationalrätt

Norge Posted on 2015-09-16 09:45

Länk till :

Får i Kål
– Norges nationalrätt på flera sätt



Flettepizza

Norge Posted on 2015-08-15 11:45

Innbakt pizza med fyll av kylling, løk og blåmuggost. Dette er en hvit pizza, uten tomatsaus, men med rømme. Oppskrift fra Inge Johnsen i radioprogrammet Brønsj.


Hovedingrediens: Kylling/Fugl

Karakteristika: Pizza/pai

INGREDIENSER


7 dl hvetemel

2,5 dl vann

50 g gjær

0,5 ts salt

0,5 ts sukker

4 ss olje

Fyll

4 ss rømme

400 g kylling

0,5 stor løk

100 g sopp

120 g blåmuggost

50 g syltet gresskar

2 ss pinjekjerner

ramsløk

litt salt og pepper

egg til pensling

SLIK GJØR DU


Rør ut vann og gjær. Tilsett all tørre ingredienser, elt godt sammen. Hev til dobbelt størrelse


Del deigen i to. Kjevle deigen litt avlang og tynn.


Skjær kyllingkjøttet i biter som brunes lett i stekepannen. Hakk løken, skjær soppen i biter og syltet gresskar i små terninger. Rist pinjekjernene i tørr panne.


NB: Viktig at fyllet ikke blir for flytende. Legg fyllet midt på den kjevlede deigen. Avslutt med osten på toppen.

Skjær opp deigen inn mot kanten av fyllet, slik at du får «frynser» som er en til to centimeter brede. Dette gjøres på begge sider. Brett «frynsene» over fyllet, annenhver gang fra hver side, så det blir et flettemønster.

Pensle på toppen med egg.


Stek på 225 grader i 20-25 minutter. Pizzaen kan gjerne hvile i 15 minutter før du skjærer den i biter.



Lefser

Norge Posted on 2014-09-05 11:14

Lefse til jul og høytid- recept från matoppskrift.no


Lefser Mens flatbrødet var vårt hverdagsbrød, hørte lefser til de store anledninger, og til jul var det vanlig med lefse til måltidene. Det var mange variasjoner av disse og hver bygd hadde sine spesialiteter. Navnet lefse hadde og mange variasjoner som lepsa, lemse osv.

Vanligvis lages lefser av ugjæret deig, men gjæret deig fins også. Krotakaken fra Hardanger er gjæret deig.

Lefser oppbevares ofte tørre etter steking og fuktes med vann før bruk. Kan og fryses. Smøres med smør og server evt med sukker. Kan og serveres som tilbehør til middag, og som vi bruker på sørlandet som tilbehør til torsk. Før jeg viser en del forskjellige oppskrifter skal jeg vise noen tips:


Baketips for lefser

For det første er det veldig greit å ha en takke til steking. Man kan og bruke plater eller stekepanne, men takke er best.

Deigen skal røres minst mulig sammen og bare eltes lett. Ellers blir den seig.

Skal man lage sprø lefser bruk svak varme. Tar litt tid men man har mye bedre kontroll over det.

Myke lefser skal legges i klede etter steking. Holder ikke så lenge men kan fryses.

Klining er en blanding som ble smurt utover lefsen når den var halvstekt.

Utkjevlingen er vanskelig, så vær lett på hånden. Bruk gjerne en glatt overflate på bakebordet. Deigen skal være tynn, uten huller og jevn tykkelse over det hele.

Det er forskjellige spesielle redskaper som det kan være lurt å ha ved lefsebaking. Bla ett skikkelig baketrau, en bakstefløy eller lang flat kniv, stort bakebord, gode kjevler og en god takke. Og ikke minst god tid.

Viser her mer detaljert de forskjellige lefsetypene. Jeg gjør oppmerksom på at noen av oppskriftene er gamle og av og til litt ufullstendige.


Askøylefse

1 egg

1 1/2 dl sukker

1 1/2 dl smeltet smør

1 1/2 dl kulturmelk

1 1/2 dl potetmel

3 1/2 dl hvetemel

1/2 – 3/4 ts bakepulver

1/2 – 3/4 ts hornsalt


Halvpisk egget, tilsett sukkeret og det smeltede smøret og melken. Sikt melet med bakepulveret og hornsalt og tilsett. Deigen skal være så løs som mulig, nesten som en tykk røre, for at kakene skal bli myke.


Deigen bør stå kaldt og hvile i ca 30 minutter slik at den blir fastere.


Størrelsene på emnene avhenger av om lefsene skal stekes i panne eller på takke. Lefsene kjevles ut på melet bakeplate. Børst av overflødig mel før steking.


Lefsene stekes lysegule med brune flekker på begge sider på svak varme.


La de ferdigstekte lefsene få dampe av seg før de legges i klede.


Når lefsene er blitt kalde, smøres de med smør- og sukkerblanding, eller smør og ost, før leiven brettes sammen til et rektangel.


Eftalefse

1 kg poteter

3 dl sur melk

40 g margarin

ca 200 g byggmel

ca 200 g hvetemel


Kok, skrell og mal poteter.

Lag deig av poteter, melk og smør.

La stå over natten og tilsett noe av melet. Resten tilsettes under utbaking. Kjevle ut store, tynne leiver, som stekes på ganske varm takke på begge sider. Skal ha lys brun farge men være litt myke.

Legg dobbelt og dekk med klede for å holde de myke.

Server med smør på og passer til kjøtt og fisk. Poteter passer også til. Kan og brukes som kaffekos med smør og sukker.


Bryllupskling

400 g siktet rugmel

400 g hvetemel

1 ts natron

125 g smør

5 dl melk

4-5 dl sur myse, evt. Kulturmelk


Klining:

2 1/2 dl melk

50 g hvetemel

1 ss potetmel

1 lite egg

1/4 ts salt


Fyll:

125 g sukker

2 1/2 dl melk

60 g lys sirup

60 g prim eller mysost

1/2 dl melk

1 ss hvetemel

1 lite egg


Sikt sammen mel, natron og smuldre inn smøret. Tilsett melk og myse og kna sammen til en fast deig. Deigen settes kaldt til hvile i ca 1 time.


Visp sammen alle ingrediensene til kliningen.


Trill en del av deigen ut til en pølse, og del den opp i emner, 8-10 stykker i gangen. Kna emnene sprekkfrie før de kjevles ut til ikke for tynne leiver. Stek leivene på den ene siden over svak varme på takke, før de tas av og avkjøles. Stryk kliningen på den siden som ikke er stekt. Legg leiven på takke på nytt med den stekte siden ned. Den stekes nå ved svak varme til den er gjennomstekt. Etter hvert som leivene blir ferdigstekte, legges de i stabel med lokk som press.


Før bryllupsklingen skal brukes, dynkes de på vrangsiden. Fyllet lager du ved å brune halvparten av sukkeret til lys karamell. Denne avkjøles litt før varm melk tilsettes litt etter litt. Ha i resten av sukker, sirup og ost. Rør jevnt. Visp sammen melk, mel og egg til en jevning og visp den inn i røren. La den koke i 5 minutter før den avkjøles.


Leivene smøres på vrangen med smør og så med fyllet. Legg sammen to og to leiver, og skjær dem i snipper som rulles sammen som horn.


Hardangerlefse

1 liter kefir

250 g margarin

2 kopper sukker

2 kg hvetemel

2 bs hjortesalt


Kling:


750 g margarin eller smør

1 pk melis

1 boks lettrømme

kanel eller vaniljesukker etter smak


(30 emner)


Varm melken litt, ha i myk margarin (noe smeltet). Bland sukker, mel og hjortesalt og ha det i. Elt forsiktig til jevn deig. Bak ut og stek på middels varm takke. Lite på første siden og litt mer på den andre.

Det skal bli lyse brune prikker. Legg de på hverandre med klede over etter hvert så de holder seg myke. Når de er kalde, smør på kling og brett de i to, og skjær i spisser.


Potetlefse Lefse fra Sogn

600 g poteter

4 dl melk

1/2 dl semuliegryn

1/2 ts salt

50 g smør

1 kg hvetemel eller til deigen er passe fast


Skrell potetene, kok de og mal de mens de er varme. Kok semuliegrøt av melk, gryn, salt og smør. Bland poteter og avkjølt grøt sammen.

Arbeid inn mel til deigen er passe fast. Deigen må ikke bli seig. Bak ut tynne leiver og stek på takke ved svak varme. Leiven på ikke bli brun. Legg de ferdigstekte leivene i stabler når de er kalde. Dekk til med klede.


Dynk lefsene med vann og legg de under et klede før bruk, slik at de blir myke. Smør på en blanding av smør og sukker (kanel). Brett sammen lefsa og del opp i passe stykker. Server med gombe til.


Nordlandslefse

1 l kulturmelk

100 g fett, smult eller margarin

250 g sirup

2 dl sukker

4 ts hornsalt

hvetemel


Alle ingrediensene blandes sammen. Ha i tilstrekkelig med mel slik at deigen blir smidig og lett å kjevle. La deigen hvile i 30 minutter i kjøleskap.


Forvarm stekeovnen til 250 C. Lag emner, og kjevle dem ut til leiver på 8-10 mm tykkelse. Stek leivene i ovnen i ca 5-10 minutter.


Leivene smøres med smør, sukker og kanel.


Lefsene oppbevares kaldt, gjerne nedfrosset, etter at de er ferdigsmurt.


Sigdalslefse Kling

250 g kokte poteter

2,5 dl rømme

2,5 dl sur melk

1,25 dl fløte

125 g smør

1 eggeplomme

50 g rugmel

Nok hvetemel til deigen er passe.


Mal potetene 2-3 ganger og rør inn rugmelet. Tilsett det andre unntatt hvetemel. Rør godt. Tilsett så mel til deigen er myk og smidig. Lag en lang pølse og merk av emner. La stå kaldt til neste dag. Kjevle så ut hvert emne til store runde leiver. Bruk rutete kjevle. Stekes på varm takke på begge sider. Skal være lysegule men myke. Legg de dobbelt og pakk de inn i ett klede. Serveres med smør og sukker. Disse er kjempegode.


Selbulemse

1 liter melk

1 ss smør

2 ss sirup

1 kg hvetemel


Kvitsmør:


5 dl fløte

500 g smør

10 ss sukker


Kok opp melken. Tilsett smør og sirup. Sikt på mel til en tykk grøt. Ta deigen på bakebordet og elt inn resten av melet til en fast deig. Del deigen i 10-12 emner og trill sprekkfrie boller. Dekk til med klede. Trykk hver bolle litt flat og arbeid emnet i handen til en flat, jevn kake. Legg deigemnene i kledet igjen så de ikke tørker.


Kjevl emnene ut til en tynn leiv så stor som takken. Rull leiven ut på varm takke. Stek leiven til den så vidt er ”tørr”. Ta leiven fra takka, legg den på et stort klede og ”vask” over leiven med en klut som er lett vridd opp i lunkent vann. Legg leiven på takka igjen, men la den ikke ligge stille. Snu leiven når den er tørr på rettsida og stek til den har fått noen ”stekeroser”. Legg leivene rettside mot rettside i klede.


”Vask” leivene på vrangsiden med lunkent vann og la de ligge til de er myke før de skal smøres.


Lag Kvitsmør ved først å koke opp fløten og avkjøl til den er godt lunken. Rør smøret tykt og spe med fløten. Bland i sukker. Smør lemsene og brett de sammen. Klipp hver leiv i 4-5 lemser og legg de i små stabler. Dekk til med plast. Lemsene kan fryses, men blir best om de ligger natten over før de fryses, ellers blir de seige.


Så vil jeg vise noen skikkelig gamle oppskrifter jeg fant i ett gammelt hefte som er utgitt av noe som het Husmorforlaget i Oslo. God Apetitt!


Mørlefse Mørlefse

MØRLEFSEN kommer fra Nordland og Troms.

Lag deigen av 2 del sur fløte,

2 dl sur melk eller av bare sur fløte,

1/2 dl. Sukker,

12 dl sirup,

2 ts. Hjortetakksalt,

og fint hvetemel,

og 1 del byggmel.


Pisk fløte, melk og sukker, ha i sirup, sikt så litt mel sammen med hjortetakksalt og rør i mere mel til det blir en forholdsvis løs deig. Elt den lett sammen på bordet, og la den stå på et kjølig sted minst 1 time, da blir den lettere å bake ut. Det er viktig at man elter deigen minst mulig. Bruker en litt byggmel i deigen, blir lefsene mørkere, men myke og gode i smak.


Del deigen i 6-7 emner, elt hvert emne så lite som mulig og kjevle dem ut i leiver litt tykkere enn flatbrød. Legg deigen over på smurt plate og form dem til igjen på platen, – den trekker seg lett sammen. Prikk leiven godt og stek den i nokså varm ovn. Den skal heve seg litt, være lysegul på fargen, gjennomstekt, men myk og mør. Legg lefsene oppå hverandre i et klæde etterhvert som de stekes.

Når de er kalde, smøres de med rikelig godt smør, og strøs med sukker. Legg to og to sammen med de påsmurte flatene inn og skjær dem i snipper.


Lefseklining

LEFSEKLINING kommer fra Hardanger.

Deigen lages av 1/2 kg byggmel og

1/2 kg fint hvetemel eller rugmel,

og ca. 6 dl. Melk.


Deigen skal være litt løs, og kjevles ut i store tynne leiver. Halvstek dem på varm takke, legg leiven på bordet og smør over den med halvpisket egg. Så stekes de videre til de er gjennomstekt. De skal være myke og lyse i fargen. Legg lefsene i klæde så de holder seg myke, og server dem samme dag de er stekt. Smør dem med godt smør, strø over raspet, sur mysost, og legg leivene dobbelt flere ganger så det blir mange lag. Ha litt smør mellom hvert lag. Klipp dem til slutt opp i jevne firkanter.


Krinalefse

Krinalefsen er en av de nordnorske lefseslagene.

Deigen ble laget av en blanding av bygg eller rugmel og fint hvetemel. Til en 10-12 leiver trenger en 200 gr bygg- eller rugmel, 200 gr hvetemel, og ca. 3 dl god fløtemelk. Deigen skal være myk og ikke for seig, og bør stå en stund på et kjølig sted før den kjevles ut.


«Kriningen» eller røren lages av 2 egg, 2 1/2 dl tynn fløte, litt kanel, litt kardemomme, 1 ts. Hjortetakksalt, 1 ts. Sukker og så hvetemel til den blir omtrent som en tynn grøt. La røren få stå og svelle en stund. Deigen kjevles ut til jevntykke leiver med 28-30 cm. I diameter, omtrent så tynt som til flatbrød. Legg leivene oppå hverandre med litt mel i mellom, etterhvert som de kjevles ut. Skal leivene krines, må de være hele og fine. Er det hull i dem, nytter det ikke å krine dem.


Halvstek leivene først på takken (hellen) eller stekeovnsplate, la dem så bli kalde før man har røren på. Til å krine med brukte man et slags trekarde eller en «kam» laget av never med korte tinder.


Først smurte en røren utover, leiven med en kniv, så «krinte» en mønster i den med kammen. I dag brukes en ikke for spiss gaffel. Den overflødige røren stryker en etterhvert over på en annen leiv, og den «krinte» leiven trekkes forsiktig over på en usmurt stekeovnsplate, og «tørkes» i ovn ved svak varme til røren er stivnet og blir gulhvit. Lefsen skal være gjennomstekt, men ikke helt sprø. Legg lefsene oppå hverandre etter stekingen, med et lett press over.


Dette var noen av mine lefseoppskrifter. Du finner flere oppskrifter på våre sider om norsk tradisjonsmat.




Read more: http://www.matoppskrift.no/artikkel/Lefse-til-jul-og-hoeytid#ixzz3CQm3Dc4b



Flatbrød av havre, bygg og rug.

Norge Posted on 2014-09-05 11:04

Flatbrød av havre, bygg og rug.

Oppskrift på flatbrød av havre, bygg og rug.


Ingredienser:

1/2 l havremel

1/2 l byggmel

1/2 l fint eller grovt rugmel

1 toppet ts salt

6-7 dl vann

Utbakingsmel: byggmel.


Fremgangsmåte

Redskaper og utstyr

Leg deigen myk og elt den godt. Deigen er lett å kjevle og gir et godt flatbrød.



Potetmuffins

Norge Posted on 2014-09-05 10:48

Godt til suppe eller salat


6 egg

2 dl melk

1 løk

1-2 fedd hvitløk

1 dl kruspersille

6 kokte poteter

4-5 skiver skinke ( kan sløyfes)

1 paprika

100 g revet ost

salt, pepper

olje / smør til steking



Slik gjør du:

Glutenfrie og mettende potetmuffins som kan serveres lune eller kalde med en grønn salat eller suppe.

Eller ta med som ”nistemat” til jobb/skole eller ut på tur.


Visp sammen egg og melk.

Finhakk løk ,skinke, persille og hvitløk.

Skjær poteter og paprika i terninger.


Surr løk i olje/ smør i 3-4 min, tilsett finhakket hvitløk, persille, poteter og paprika og la surre 4-5 min.

Bland de stekte grønnsakene i egg- og melkeblandingen.

Tilsett revet hvit ost og smak til med salt og pepper.


Smør store muffinsbrett med olje eller bruk papirformer.


Fordel blandingen i formene, og stek på midterste rille i varm stekeovn 180 oC i 20-30 min (steketid avhengig av størrelsene på muffinsene) .



Potetlomper, sveler Og søtlefse

Norge Posted on 2014-09-05 10:37


Potetlomper:

1 kg melne poteter for eksempel keers pink eller pimpernell

1 ts salt

500 g hvetemel, gjerne tilsatt litt grovt


Søtlefse:

1 kg poteter

50 g smør

¼ dl fløte

1/2 ss sirup

2-3 dl hvetemel


Sveler

2 egg

½ dl sukker

3 dl kefir/ kulturmelk

4 dl hvetemel, ca

1 ts natron

1 krm salt




Slik gjør du:

Bakst på takke. (Takke kan byttes ut med en lav stekepanne med belegg.)


Potetlomper:

Kok poteter med skall, skrell og mos fint opp med en potetmoser til en glatt fin masse eller mal i en kjøttkvern.

Foodprocessor egner seg ikke så godt, potetmassen har lett for å bli for ”seig” og vanskelig å arbeide med.

Tilsett salt i de moste potetene og arbeid inn hvetemel til en jevn og smidig deig.

Kjevle ut og stikk ut lomper, bruk et lokk eller en asjett til å stikke ut.


Stek på begge sider på varm takke ( varme 7-8).

Legg lompene til avkjøling under et kjøkkenhåndkle.


Søtlefse:

Kok og mos 1 kg poteter som til potetlomper .


Kok opp 50 g smør, ¼ dl fløte og 1/2 ss sirup og bland i potetmassen sammen med 2-3 dl hvetemel.

Ikke mer mel enn at du klarer å kjevle ut lefsene.

Kjevles og stekes som lomper, avkjøles under klede.

Smør med mykt smør, sukker og kanel før servering.


Sveler:

Visp egg og sukker lyst og luftig.

Tilsett melk og dryss i hvetemel blandet med natron og salt.

Visp til en glatt røre.


La røren stå og ”svelle” (hvile) i 15-20 min.


Smør takken første gang med litt smør ( eller smelt ca 25 smør og ha i røren).

Legg en stor skje røre på middels varm takke eller i stekepanne.

Jevn røren ut med skjeen til svelen får en diameter på ca 10 cm.

Stek lys brune på hver side ved middels varme 2-3 min på hver side ( steketid av hengig av tykkelse).

Ferdig stekt skal de ha en tykkelse på ca ½ cm.


På den tradisjonelle måten avkjøles svelene og smøres med smør og serveres med skiver av geitost eller et lite dryss med sukker.


Svelene kan også servers med rørte bær og rømme.



Nästa »